András László
író, műfordító
Névváltozatok
1946-ig Fischl; Falus
Születési adatok
1919. november 30.
Budapest
Halálozási adatok
1988. május 11.
Budapest
Iskola
A bp.-i Madách Imre Gimnáziumban éretts. (1937), majd Észak-Afrikában és Spanyolországban élt (1939–1946).Életút
Hazatérése után a Szikra Könyvkiadó szerkesztője (1946), a Nagyvilág segédszerkesztője (1946–1949), a Magyar–Spanyol Társaság ügyvezető titkára (1946–1948), a Ferunion Külkereskedelmi Vállalat előadó-osztályvezetője (1951–1954). Szabadfoglalkozású író (1954-től). Számos népszerű bűnügyi regény szerzője. Műfordítóként elsősorban 20. sz.-i és kortárs spanyol és latin-amerikai irodalmat tolmácsolt.Szerkesztés
A Szikra Könyvkiadó szerkesztője (1946), a Nagyvilág segédszerkesztője (1946–1949). A Magyar Szemle c. folyóirat spanyol nyelvű kiadásának szerkesztője (1963–1978). Irodalomtörténeti, filológiai cikkei, tanulmányai a Nagyvilágban (1959–1978), a Jelenkorban (1962-től), a Valóságban (1965–1978) és a Kortársban jelentek meg (1983-tól).Főbb művei
F. m.: Tizenhét évesek vagyunk! Versek Falus László néven Márai Ödönnel. (Bp., 1936)A Jágó-kérdés. (Bp., 1955)
A Laurentis- ügy. Reg. (Bp., 1966)
Jelentések a központnak. Tudományos-fantasztikus reg. (Bp., 1973)
Halott teve. Reg. (Bp., 1968
németül: Berlin, 1985)
Halál a Duna-parton. Bűnügyi reg. (Bp., 1971
cseh nyelven: Praha, 1974
oroszul: Moszkva, 1974
szlovákul: Bratislava, 1982)
Alapos gyanú. A Kolumbusz-rejtély. (Bp., 1977)
Titkos küldetés. Karcolatok, önéletrajzi írások. (Bp., 1978)
A Madách-rejtély. (Bp., 1983)
Váltóláz. Kisreg. (Bp., 1983)
szerk.: Dél keresztje. Latin-amerikai költők antológiája. Vál. (Bp., 1957)
Spanyol költők antológiája. Szerk., vál. (Bp., 1962)
Hesperidák kertje. Az ibéri világ költészete. Vál. Benyhe Jánossal. (Bp., 1971)
ford.: García Lorca, F.: Cigány románcok. (Bp., 1947)
Jimenez, J. R.: Sárga tavasz. Tímár Györggyel. (Bp., 1958)
Li Taj-po versei. Többekkel. (Bp., 1961)
Guillén, N.: Kubai elégia. Vál. versek. (Bp., 1961)
Machado, A.: Nappali töprengés. Vál. költemények. (Bp., 1961)
Gongora y Argote, L. de: Válogatott versek. (Bp., 1966)
García Lorca összes művei. Többekkel. (Bp., 1967)
Asturias, M.– Angel-Neruda, P.: Megkóstoltuk Magyarországot. Orbán Ottóval, Somlyó Györggyel. (Bp., 1968)
García Lorca, F.: Két esti hold. Gyermekversek. Eörsi Istvánnal. (Bp., 1975)
Neruda, P.: Bevallom éltem. Emlékiratok. (Bp., 1977)
Pablo Neruda Pablo válogatott versei. Többekkel. (Bp., 1978)
Aleixandre, V.: Testedből számkivetve. Versek. (Bp., 1979)
Diego, E.: Sötét ragyogás. Versek. (Bp., 1980)
Horatius legszebb versei. (Bp., 1993)
Federico García Lorca legszebb versei. (Bp., 1995).
Irodalom
Irod.: Antal Gábor: A. L. halálára. (Magyar Nemzet, 1988. 116.).Szerző: Kozák Péter
Műfaj: Pályakép
Megjelent: nevpont.hu, 2013
Aktuális havi évfordulók
Alexander Bernát
filozófus, esztéta
Alexits György
matematikus, matematikatanár, kultúrpolitikus
Haar Alfréd
matematikus
Hajdú Gusztáv
állatorvos
Hajnal Gábor
költő, műfordító, szerkesztő
Foglalkozások
politikus (663), orvos (603), író (459), történész (363), jogász (331), irodalomtörténész (285), szerkesztő (273), újságíró (268), műfordító (228), pedagógus (214), költő (189), közgazdász (181), nyelvész (167), gépészmérnök (166), biológus (144), festőművész (121), vegyészmérnök (120), római katolikus pap (117), kémikus (115), mezőgazdasági mérnök (109), matematikus (100), művészettörténész (95), muzeológus (93), levéltáros (91), fizikus (89)